В обработке А.Н. Афанасьева
Плут Матроха
Жил старик со старухою; народился у них сын Матроха, стал подрастать, стала мать говорить старику: “Поведи сына, отдай куда-нибудь в науку!” Старик собрался и повел сына в город; идут они дорогою, и попадается им навстречу мужик: “Здорово, старичок! Зачем идешь, куда путь держишь?” — “Да вот, родимый, сына в город веду, в науку отдавать хочу”. — “Отдай его мне, добру научу”. — “А ты какому мастерству знаешь?” — “Я — ночной портной: туда-сюда стегну, шубу с кафтаном за одну ночь сошью”. — “Ах, родимый, мне такого и надобно”, — говорит старик, и отдал ему сына. Как воротился домой, старуха спрашает: “Ну что, старик?” — “Слава тебе господи! Отдал сынка к ночному портному в ученье, да еще какой мастер выискался: туда-сюда стегнет, за одну ночь шуба с кафтаном явится!” — “Ну, ладно, — говорит старуха, — дай бог, чтоб наука впрок пошла!”
Ночной портной привел Матроху к себе в дом, дождался вечера и говорит ему: “Ну, теперь пойдем на раздобытки!” — “Куда?” — спрашивает Матроха. “Да есть у меня на примете вдова; заберемся к ней да пообчистим клети”. — “Эх, ты! Вдова — бедный человек, у ней все трудовое; пойдем лучше к богатому генералу”. — “И то дело!” Вот и пошли;
Матроха захватил с собой целую вязку соломы, и как только подошли к генеральскому дому, сейчас обернулся в солому, перепрыгнул через забор и подкатился прямо к крыльцу. Стоят два дворника; один говорит: “Вишь, солома катится!” А другой: “Пускай катится, где-нибудь да остановится; завтра утром уберем”.
Матроха выждал время, выскочил из соломы и забрался в хоромы; нашел генеральский халат и фуражку, нарядился, вышел на крыльцо и крикнул дворникам: “Что, ребята, холодно нынче?” — “Холодно, ваше превосходительство” — “А про воров не слышно?” — “Нет, ничего не слыхать”. — “А коли не слыхать, так ступайте себе с богом спать”. Дворники ушли в кухню, а Матроха отпер ворота, впустил своего учителя, и принялись вдвоем за работу: стали замки ломать, амбары вычищать; забрали все, что получше, да и были таковы! Дошло до дележа; ну, знамое дело — не поладили, не захотел Матроха быть под началом и воротился к отцу, к матери; стал он красть-воровать, на все стороны обирать; пошла об нем слава по всему околотку.
Присылает к нему генерал и говорит: “Сказывают про тебя, что ты славный вор! Покажи свое мастерство, украдь моего лучшего вороного коня; если украдешь — плачу тебе сто рублев, а на воровстве попадешься — твоя спина в ответе. Согласен?” — “Согласен, отчего не украсть”. — “Когда ж воровать придешь?” — “Да зачем откладывать? Нынешнюю ночь приду”. Генерал собрал конюхов и накрепко приказал беречь: одного посадил верхом на коня, другому велел за узду держать, третьему за хвост, а двух у дверей поставил.
Матроха тоже не промах, себе на уме; купил ведро водки, поставил у самой конюшни, обвертелся-обвязался соломою и лег возле. “Братцы! — говорит один караульщик. — Надо обойти кругом конюшни да поглядеть, не видать ли вора?” — “Ну что ж, поди, погляди; у дверей пока один постоит”. Вышел караульщик и стал присматриваться; видит — солома валяется, поднял всю связку и снес в конюшню. “Вишь, — говорит, — прибрать позабыли!” Потом усмотрел полное ведро водки. “Верно, — думает, — кто-нибудь из кабака унес да здесь припрятал: добро ж, мы и сами с усами, сумеем выпить!” Притащил ведро в конюшню: “Братцы! Бог находку послал”. Выпили конюхи по стакану — хорошо, выпили по другому — еще лучше, и давай пить-опорожнять дочиста; напились пьяны и заснули как убитые.
Матроха только этого и ждал, вылез из соломы и принялся за работу; обрезал у лошади и хвост и повода; конюха, что верхом сидел, снял вместе с седлом и посадил на перекладину, отворил ворота и увел коня. Ранехонько утром проснулся генерал и бросился поскорей в конюшню; смотрит — дверь растворена, караульщики спят: один держит обрезанные повода, другой — обрывок лошадиного хвоста, третий на перекладине очутился, а лучшего вороного коня как не бывало. “Ах вы, мошенники!” — закричал на них генерал; караульщики разом проснулись от его грозного голоса, пали на колени и повинились в своей вине.
Пошел генерал к старику на двор; а старик сидит у ворот на завалинке, греется на солнышке. “Здорово, старик! Что твой сынок?” — “Мотрошит помаленьку; вот нынешню ночь коня привел — такого славного, видного!” — “Экой плут! На, отдай ему сто рублев да скажи, чтоб ухитрился, украл у меня весь прибор со стола; коли украдет — другую сотню пожалую, а нет — так спиной расплатится!” — “Хорошо, — говорит, — скажу”.
На другой день собрались к генералу гости; а Матроха выпачкал себе рожу сажею, привязал к голове бараньи рога, забрался в генеральские хоромы и залез за печку. Только стали гости за обед садиться, он как выскочит, как побежит по горницам. Гости за ним, генерал за гостями, слуги за генералом. “Черт, черт!” — кричат все в один голос; шум, гам, беготня в доме, а старик, по уговору с сыном, бросился из передней прямо к столу, забрал весь прибор и унес к себе.
Воротился генерал, глядь — не видать на столе ни ложки, ни плошки! И черта не поймал и прибор потерял. Пошел к старику на двор; опять сидит он на завалинке да греется на солнышке. “Здорово, старик! Что твой сынок?” — “Слава богу, мотрошит помаленьку; вот сейчас притащил целый ворох блюд, ножей да ложек; будет на чем пообедать!” Заплатил генерал сто рублев и не захотел больше ведаться со стариковым сыном.