Русский фольклор. Народная мудрость.
Помощь проекту ruolden.ru
Статьи по теме: "Песни птицы Гамаюн. Перевод А. И. Асова"
Собрание мифов «Песни птицы Гамаюн» повествует о начальных событиях в славянской мифологии — сотворении мира и рождении языческих богов.
Это собрание по крупицам собрал из мифов, легенд и притчей, фольклорных сборников, старинных славянских летописей и апокрифов, литературно обработал, а точнее реставрировал, Александр Иванович Асов.
Гамаюн — по славянской мифологии вещая птица, посланник бога Велеса, его глашатай, поющая людям божественные гимны и предвещающая будущее тем, кто умеет слышать тайное. Гамаюн всё на свете знает о происхождении земли и неба, богов и героев, людей и чудовищ, птиц и зверей.
Слово «гамаюн» происходит от «гамаюнить» — баюкать (очевидно, потому, что эти легенды служили также сказками детям на ночь)..
- ПряхаВ низенькой светелке Огонек горит, Молодая пряха У окна сидит. Молода, красива, Карие глаза, По плечам развита Русая коса. Русая …
- Фальшивый рубль и добрый дядя. Л.Н. АндреевЭто был ужасно добрый дядя: видеть не мог, когда кто-нибудь плачет или огорчается, или чего-нибудь хочет: сейчас же поможет. Такой …
- Выкуп Филарета из пленаСереди сильна цярства Россейского, Виноградье красно зеленое! Середи Кремля – красна города, Виноградье красно зеленое!1 Тут стояла полата белокаменная, Белокаменна …
- Клевета — напраслина. Русские пословицы и поговорки. В.И. Даль.Бог любит праведника, а господин (или: а судья, черт) ябедника. Придорожная пыль неба не коптит. К чистому поганое не пристанет. …
- Алеша Попович и Тугарин Змеевич (вариант 2)Из далече‑далече, из чиста поля Тут едут удалы два молодца, Едут конь‑о‑конь да седло‑о‑седло, Узду‑о‑узду да тосмяную, Да сами меж …
- Пословицы про времена года: ЛетоАвгуст — густарь, страды государь. Август — разносол, всего вдоволь. Август крушит, да после круглит. Август-ленорост припасет холст. Бог с …
- Беспамятный зятьПришел зять к теще в гости. Теща угостила его киселем. Зять съел кисель и спрашивает: – Это что за …
- Сестрица Аленушка, братец Иванушка (вариант сказки 2). Обработка А.Н. АфанасьеваИдут двое сироток — сестрица Аленушка с братцем Иванушкой по дальнему пути, по широкому полю, а жар-то, жар их донимает. …
- Кот-котонайКот-котонай, приди (имя) покачай! Баю-бай-баю-бай! * [* Повторяется после каждой срочки] Я тебе, коту, за работу заплачу Хлебца кусок, …
- Барин и староста. Обработка А.Н. АфанасьеваЖил-был барин в городе; приехал к нему из деревни староста. — Это ты, Василий Петров? — спрашивает барин. — Я, …
- Загадки об учебе и отдыхеНа квадратиках доски Короли свели полки. Нет для боя у полков Ни патронов, ни штыков. (Шахматы) * * * Мы …
- Чудесная дудкаЖил да был старик и старуха. У старика, у старухи не было ни сына, ни дочери. Вышел старик на улицу, …
- Мой муж молодойМой муж молодой работяга был, Работяга, тяга, тяга, работяга был. А я, молода, не ленивая была, Не ленива, не ленива, …
- У меня ль во садочкеУ меня ль во садочке, У меня ль во прекрасном, Люшеньки, люли, Люшеньки, люли! Хорошо пташки пели, Хорошо распевали, Люшеньки, …
- Червячок. В.Ф. Одоевский— Смотри-ка, Миша, — говорила Лизанька, остановившись возле цветущего кустарника, — кто-то наклеил на листок хлопчатую бумагу; не ты ли …
- Водяной. А.Н. ТолстойЛежит на возу мужик, трубочку посасывает — продает черного козла. А народу на ярмарке — труба нетолченая. Подходит к мужику …
- Ты, река ли моя реченькаТы, река ли моя реченька, Ты, река ли моя, быстрая! Течешь, речка, не колышешься, Желтым песком не возмутишься! Ах, ты, …
- Опасный женихЖенился мужик на вдове. Была у него дочка, и у вдовы тоже. Только возненавидела мачеха свою падчерицу, мужикову дочь, сживает …
- Уж и я ли, молодаУж и я ли, молода, Одинокая была, Одинокая была, В одиночестве жила. Затопила избу-хату, Сама по воду пошла, Сама по …
- Как Пахом стал попомВ одном приходе не было попа. Собрались миряне попа выбирать. Выбирают из мужиков, а тут пришел мужичок Пахом. Все миряне: …