Русский фольклор. Народная мудрость.
Помощь проекту ruolden.ru
Статьи по теме: "Песни птицы Гамаюн. Перевод А. И. Асова"
Собрание мифов «Песни птицы Гамаюн» повествует о начальных событиях в славянской мифологии — сотворении мира и рождении языческих богов.
Это собрание по крупицам собрал из мифов, легенд и притчей, фольклорных сборников, старинных славянских летописей и апокрифов, литературно обработал, а точнее реставрировал, Александр Иванович Асов.
Гамаюн — по славянской мифологии вещая птица, посланник бога Велеса, его глашатай, поющая людям божественные гимны и предвещающая будущее тем, кто умеет слышать тайное. Гамаюн всё на свете знает о происхождении земли и неба, богов и героев, людей и чудовищ, птиц и зверей.
Слово «гамаюн» происходит от «гамаюнить» — баюкать (очевидно, потому, что эти легенды служили также сказками детям на ночь)..
- Ведьмина дочкаВ одной стране жил-был царь. Жил он один и всё не хотел жениться, хотя его матушка просила об этом. – …
- Сорок каликА из пустыни было Ефимьевы, Из монастыря из Боголюбова Начинали калики наряжатися Ко святому граду Иерусалиму, ‑ Сорок калик их …
- Дикий помещик. М.Е. Салтыков-ЩедринВ некотором царстве, в некотором государстве жил-был помещик, жил и на свет глядючи радовался. Всего у него было довольно: и …
- Пословицы о женщине и женской долеБабьи сборы – гусиный век. Баба – не квашня: встала да и пошла. Бабе дорога – от печи до порога. …
- Сказка про Василису ПремудруюЖили-дружили мышь с воробьем. Ровно тридцать лет водили дружбу: кто что ни найдёт — все пополам. Да случилось как-то — …
- Не будите меня, молодуНе будите меня, молоду, Да утром рано, поутру, Разбудите молоду, Да когда солнышко взойдет. Разбудите меня, молоду, Да когда солнышко …
- Алёша Попович и Еким ИвановичАлеша Попович млад Со Екимом сыном Ивановичем Выезжали на расстани на широкие; На расстанях лежит бел-горюч камень, На камешке подписи …
- Дорогая кожаВ одном селе жили два брата – Данило и Гаврило. Данило был богатый, а Гаврило бедный; только и живота …
- У церкви стояла каретаУ церкви стояла карета, Там пышная свадьба была, Все гости нарядно одеты, Невеста всех краше была. Все гости нарядно одеты, …
- Большая печкаУ одного человека был большой дом, а в доме была большая печь; а семья у этого человека была небольшая : …
- Горшок. А.Н. ТолстойК ночи стряпуха умаялась, заснула на полу около печи и так захрапела — тараканы обмирали со страха, шлёпались, куда ни …
- Как мужик гречиху покорил. Обработка В. А. ГатцукаЧего на свете не бывает!.. Было и такое дело, что жил в одной деревне мужик Филат, куда как на работу …
- Сестрица Аленушка, братец Иванушка (вариант сказки 2). Обработка А.Н. АфанасьеваИдут двое сироток — сестрица Аленушка с братцем Иванушкой по дальнему пути, по широкому полю, а жар-то, жар их донимает. …
- Медведь, лиса, слепень и мужик. По А.Н. АфанасьевуВ обработке А.Н. Афанасьева Жил-был мужик, у него была пегая лошадь. Мужик запряг ее в телегу и поехал в лес …
- На Муромской дорожкеНа Муромской дорожке Стояли три сосны, Прощался со мной милый До будущей весны. Он клялся и божился Одной лишь мною …
- Казак ЕремаЖил-был поп с попадьей. Вот он, вишь ты, поехал нанимать казака (бартака); только что едет поп по деревне — попадается …
- Сказка о Иване Молодом Сержанте. В.И. ДальСказка из похождений слагается, присказками красуется, небылицами минувшими отзывается, за былями буднишними не гоняется; а кто сказку мою слушать собирается, …
- Солдат, колдун и сапогиОтпросился солдат в отпуск — родину навестить, родителей повидать, и пошел в дорогу. День шел, другой шел, на третий забрел …
- Звери-плакальщикиЖил-был старик со старухой. Есть у них было нечего. Вот старик и вздумал: «Посеем-ко, старуха, на бане репки!» Вот они …
- Торбочка-самобранкаСлужил солдат в Санкт-Петербурге лет двенадцать, и определили его в ундер-офицеры. Стали выпускать солдата на побывку. А у царя была …