Песни птицы Гамаюн. Перевод А. И. Асова

Статьи по теме: "Песни птицы Гамаюн. Перевод А. И. Асова"

Собрание мифов «Песни птицы Гамаюн» повествует о начальных событиях в славянской мифологии — сотворении мира и рождении языческих богов.

Это собрание по крупицам собрал из мифов, легенд и притчей, фольклорных сборников, старинных славянских летописей и апокрифов, литературно обработал, а точнее реставрировал, Александр Иванович Асов.

Гамаюн — по славянской мифологии вещая птица, посланник бога Велеса, его глашатай, поющая людям божественные гимны и предвещающая будущее тем, кто умеет слышать тайное.

Гамаюн всё на свете знает о происхождении земли и неба, богов и героев, людей и чудовищ, птиц и зверей.

Слово «гамаюн» происходит от «гамаюнить» — баюкать (очевидно, потому, что эти легенды служили также сказками детям на ночь)..

Читаемые сейчас статьи на сайте rus.ruolden.ru

Русские поверья и басни, притчи, иносказания. В.И. Даль
Поэтические поверья переходят непосредственно в басни, притчи или иносказания; не менее того, по невежеству иногда принимаются в прямом смысле и …
Шел солдат домой
Шел солдат домой на побывку и забрел к одному мужику ночь ночевать. – Здравствуй, хозяин! Накорми и обогрей прохожего! – …
Займы. Русские пословицы и поговорки. В.И. Даль.
Долг платежом красен. Красны займы отдачею (а наймы уплатою). Всякие займы платежом красны. Долг платежом красен, а займы отдачею. Бери …
Леший, лесовик, лешак
Леший, лесовик, лешак, лисун, боровик — в восточнославянской мифологии злой дух, воплощение леса как враждебной человеку части пространства. Леший — …
Огонь. По А.Н. Афанасьеву
В земном огне древнейшие арийский племена видели стихию, родственную с небесным пламенем грозы: огонь, разведенный на домашнем очаге, точно так …
О племяннике Фомке. В.А. Левшин
В одном месте жил такой человек, который довольно не строго наблюдал осьмую заповедь. То есть он считал все имение ближних …
Лиса и журавль. Л.Н. Толстой
Лисица позвала журавля на обед и подала похлёбку на тарелке. Журавль ничего не мог взять своим длинным носом, и лисица …
Крошечка-ховрошечка. Русская народная сказка.
Вы знаете, что есть на свете люди и хорошие, есть и похуже, есть и такие, которые бога не боятся, своего …
Как лиса шила волку шубу
Идет волк по лесу. Видит, дятел долбит дерево; он ему и говорит: «Вот ты, дятел, все долбишь и долбишь, работаешь, …
Удалой батрак
У одного мирошника был работник. Мирошник послал его засыпать на ковш пшеницы, а работник пошел и засыпал-то на камень. …
Кот, воробей и петух. Сборник Д. К. Зеленина
Жили-были кот, воробей да петух. Избушка у них была в лесу. Кот да воробей ходят в лес дрова рубить, а …
Не видят люди, но видит бог. В.П. Андреевская
Коля и Настя были дети зажиточного крестьянина, которому по делам часто приходилось вместе с женою отлучаться на целый день, в …
Лиса и журавль. По А.Н. Афанасьеву
В обработке А.Н. Афанасьева Лиса с журавлем подружилась, даже покумилась с ним у кого-то на родинах. Вот и вздумала однажды …
Сказка о Иване Молодом Сержанте. В.И. Даль
Сказка из похождений слагается, присказками красуется, небылицами минувшими отзывается, за былями буднишними не гоняется; а кто сказку мою слушать собирается, …
Снежный дом. А.Н. Толстой
Дует ветер, крутится белый снег и наносит его высокими сугробами у каждой избы. И с каждого сугроба мальчишки на салазках …
Поп и батрак
Потребовался одному попу батрак. Но так как поп был очень скупой и все искал, чтобы кто к нему пошел как …
Лиса и козел. Пересказ Е. Н. Опочинина
Пришли для лисы тяжелые дни. Голод одолевает, а есть нечего. Бродит она, бродит, ищет чего-нибудь перекусить; о курочках и думать …
Помещик и староста
Помещик приезжает в свою усадьбу-имение и кричит: — Эй, староста! Да ты где в это время находился? — В овине …
Байка о щуке зубастой. По А.Н. Афанасьеву
В обработке А.Н. Афанасьева В ночь на Иванов день родилась щука в Шексне, да такая зубастая, что боже упаси! Лещи, …
Марьина Роща. В.А. Жуковский
Старинное предание Тихий и прохладный вечер заступал уже место палящего дня, когда Услад, молодой певец, приблизился к берегам Москвы-реки, на …