Здесь помещено нами тридцать семь народных сказок, две саги и рассказ о ведьме. Все они записаны мной лично в гг. Тобольск, Казани, Москве и в селе Жолчине Рязанской губ. и уезда; только № 30 записан и сообщёе мне лично г. Мельковым, которому не могу не принести моей искренней благодарности.
Из всех сказок здесь лучшие: № 18 Мужик и Анастасья Адовна, № 19 Иван Дорогокупленный и № 20 Иван Царевич и Марья Маревна; также замечательна сага о русском.
Сказки № 35 Апполон и вор и № 36 Бова королевич, кажется, книжнего происхождения.
Подробные коментарии к напечатанным здесь сказкам будут нами сообщены в последствии.
К сожалению должны заметить, что некоторые обстоятельства не позволяют нам печатать многие интересные сказки из нашего соврания.
Иван Худяков.
10 Сентября 1860 года
- Кузька-вор Жил-был Кузька-вор. Барин и говорит: — Кузька, укради у меня собаку! Дам, если украдешь, сто рублей. Кузька говорит: — Украду. — Как ты украдешь? Ведь она злая. — Это, — говорит, — мое дело, а не ваше! Приходит Кузька домой и говорит: — Мать, сшей мне мешок такой-то вот длины, такой-то ширины. Мать сшила […]
- В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь; наскучило ему ходить холостому и задумал жениться; долго приглядывался, долго присматривался, и никак не мог найти себе невесты по сердцу. В одно время поехал он на охоту и увидал на́ поле: пасет скотину крестьянская дочь — такая красавица, что ни в сказке сказать, ни пером написать, а […]
- У мужика из стада бежала овца. Навстречу ей попалась лиса и спрашивает: «куда тебя, кумушка, Бог несет?» – «О-их, кума! была я у мужика в стаде, да житья мне не стало: где баран сдурит, а все я, овца, виновата! вот и вздумала я уйти, куда глаза глядят». – «И я тоже! – отвечала лиса, […]
- Бедный гусь на мори живал, Много холоду, голоду видал. Богу сроду в глаза не видал. Прилетел к няму журав: «Эх ты гусь‑вертогуз! Ты на мори живал, Много холоду, голоду видал, Богу сроду в глаза не видал; Я повыше табе лятаю, Почишше платья надиваю, И то Богу в глаза не видаю». Прилетел жавороночек, птичка‑невеличка: «Долгобутылый журав, […]
- Жил-был старик, у него было три дочери: большая и средняя – щеголихи, а меньшая только о хозяйстве радела. Сбирается отец в город и спрашивает у своих дочерей: которой что купить? Большая просит: – Купи мне на платье! И середняя то ж говорит. – А тебе что, дочь моя любимая? – спрашивает у меньшой. – […]